España, Qatar, Reino Unido, Europa, EE.UU., Turquía, Dinamarca, Suecia, Suiza, Bulgaria, Italia, Polonia

2020-03-16 11:40

ESPAÑA. ACTUALIZACIÓN: Medidas de Renfe y sector aéreo
 
Renfe ha anunciado reembolsos y cambios masivos de billetes ante el brote de coronavirus. La compañía permitirá que todos los billetes comprados por personas que hayan sido afectadas de alguna manera por Covid-19 sean cambiados por otro viaje y por otro día sin coste alguno para el pasajero, independientemente de la tarifa con la que se compró el billete. Las causas de un reembolso incluyen a personas directamente afectadas por el virus, o que han tenido que cumplir con las restricciones impuestas por las autoridades de salud porque están relacionadas con un paciente enfermo. Las medidas tomadas son para billetes comprados para viajar desde el pasado lunes 9 de marzo. Esta medida se aplicará a todos los pasajeros de Renfe, así como a aquellos que tengan un billete de tarifa Promo y Mesa, que rara vez admite cambios, y también a los clientes que tienen billetes de AVLO.
Renfe reducirá la oferta de sus trenes Avant, Media y Larga Distancia, y AVE al 50% durante el estado de alarma, anulando todos los viajes programados para ese periodo y sustituyendolos por la nueva oferta, y devolverá íntegramente el importe de los billetes a todos los viajeros que tuvieran previsto viajar en esos días. Desde este lunes 16 de marzo hasta el 30 de abril, Renfe habilitará un número de teléfono para esta información específica en el 918 314 520.
Las autoridades españolas han implementado estrictas restricciones de viaje para vuelos hacia, desde y dentro de España desde el lunes 16 de marzo. La declaración de emergencia realizada por el gobierno español significa que los vuelos internos en España deben reducir su capacidad en un 50 por ciento, pero el espacio aéreo español permanece abierto.

Qatar: todos los vuelos entrantes al aeropuerto internacional de Hamad suspendidos, los viajeros extranjeros prohibidos del 18 de marzo al 1 de abril debido a COVID-19

Emir Tamim bin Hamad al-Thani anunció el domingo 15 de marzo que a todos los no qataríes se les prohibirá entrar al país a partir del miércoles 18 de marzo durante 14 días debido a las preocupaciones sobre la propagación de la enfermedad por coronavirus (COVID-19 ). Los ciudadanos qatarí estarán exentos de la prohibición; sin embargo, todos los ciudadanos que regresen deberán auto-ponerse en cuarentena durante 14 días.
Además, el Emir suspendió todos los vuelos entrantes al Aeropuerto Internacional Hamad de Doha (DOH) durante el período mencionado anteriormente. La directiva no se aplicará a los vuelos de carga y tránsito. Las autoridades también ordenaron la prohibición de todo el transporte público dentro del país, a partir del domingo por la noche (hora local).
Hasta el domingo por la tarde, ha habido 401 casos confirmados de COVID-19 en el país.

España, Reino Unido: Actualización: Jet2, TUI cancelan cientos de vuelos entre países cuando los aviones se ven obligados a girar en el aire después del bloqueo de COVID-19
 
Jet2 canceló todos los vuelos a España en medio de la crisis del coronavirus con aviones obligados a girar en el aire.
Al menos cinco vuelos que se dirigían a España desde el Reino Unido hicieron un cambio de sentido esta mañana, ya que las medidas se aplicaron "con efecto inmediato".
La decisión se tomó después de que las autoridades españolas confirmaron que un estado de emergencia de 15 días comenzaría a partir de hoy después de convertirse en el segundo país más afectado en Europa después de Italia.
 
Europa, EE. UU. : Actualización: la prohibición de viajar a EE. UU. Se extenderá a Gran Bretaña e Irlanda el 16 de marzo
 
Se espera que el gobierno de EE. UU. anuncie el sábado que está ampliando su prohibición de viajar a la mayoría de los países europeos para incluir a Gran Bretaña e Irlanda, ya que busca contener la pandemia de coronavirus que está arrasando el mundo, dijeron a Reuters funcionarios de aerolíneas y de EE. UU.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, originalmente eximió a Gran Bretaña e Irlanda de su prohibición de 30 días a los viajeros de 26 países europeos que entró en vigencia a la medianoche del viernes. Más de 800 personas en Gran Bretaña han dado positivo por el virus y más de 20 han muerto por COVID-19.
Se espera que las nuevas restricciones comienzan el lunes por la noche.
 
Europa, Turquía: Actualización: Turquía suspende vuelos a, desde Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Países Bajos, Noruega, España, Suecia desde el 14 de marzo hasta el 17 de abril debido a COVID-19
 
Turquía suspenderá los vuelos hacia y desde Alemania, Francia, España, Noruega, Dinamarca, Bélgica, Austria, Suecia y los Países Bajos desde el sábado por la mañana hasta el 17 de abril como parte de los esfuerzos para contener el coronavirus, dijo el viernes el ministro de Transporte, Mehmet Cahit Turhan.
 
Dinamarca, Suecia: SAS detendrá temporalmente la mayoría de los vuelos
 
La aerolínea SAS detendrá temporalmente la mayoría de sus vuelos desde el lunes hasta que las condiciones para la aviación comercial mejoren, dijo, ya que la demanda de vuelos ha "desaparecido más o menos".
Las aerolíneas de todo el mundo están reduciendo los vuelos y los costos en medio de la caída de la demanda y las restricciones de viaje de los EE. UU. A los pasajeros europeos durante el brote de coronavirus.
Según los informes, la segunda aerolínea más grande de Europa, Lufthansa, solicitó ayuda estatal, mientras que British Airways de IAG dijo que estaba en una batalla por su "supervivencia".
SAS, propiedad parcial de Suecia y Dinamarca, dijo el domingo que despediría temporalmente a hasta 10,000 empleados, o el 90% de la fuerza laboral total de la aerolínea.
"La demanda de vuelos hacia, desde y dentro de Escandinavia ha desaparecido más o menos", dijo el presidente ejecutivo Rickard Gustafson en una conferencia de prensa el domingo. "Tenemos que adaptarnos a las circunstancias actuales y a partir de mañana, lunes, haremos una pausa temporal en gran parte de nuestras operaciones y reduciremos en gran medida la cantidad de vuelos en toda nuestra red", agregó.
 
Suiza: SWISS International aterriza la mitad de su flota tras el brote de COVID-19
 
La filial de Lufthansa Swiss International está retirando la mitad de su flota y reduciendo las horas de trabajo del personal de vuelo para ayudar a proteger sus finanzas durante el brote de coronavirus, dijo.
"Para compensar la fuerte caída de la demanda y la pérdida de ingresos resultante, SWISS decidió tomar medidas preventivas inmediatas para asegurar la liquidez", dijo en un comunicado el viernes.
El pago de los componentes de salario variable se pospondrá hasta el final de este año tanto para el personal de vuelo como para la alta gerencia, dijo la aerolínea, y agregó que todo el reclutamiento además de los aprendices y pasantes también se suspenderá y que todos los proyectos no esenciales se suspenden o pospondrán.
Las principales aerolíneas estadounidenses y europeas han comenzado conversaciones con los gobiernos para obtener asistencia financiera para resistir una abrumadora caída de viajes provocada por el coronavirus, que ha obstaculizado los viajes mundiales y amenaza a miles de empleos en la industria.
El grupo matriz Lufthansa dijo el viernes que eliminaría su dividendo anual, reduciría aún más su horario de vuelo y también estaba considerando una solicitud de ayuda estatal para ayudarlo a lidiar con el impacto del brote del virus.
Swiss dijo que estaba en contacto con las autoridades y que inicialmente solicitaría un horario de trabajo corto para el personal de cabina y cabina, y también estaba considerando tales medidas para los trabajadores en tierra.
 
Bulgaria, Italia, España: Actualización: Bulgaria prohibirá los vuelos entrantes desde Italia y España a partir del 17 de marzo debido a COVID-19
 
Bulgaria prohibirá los vuelos entrantes desde Italia y España a partir de la medianoche (2200 GMT) del 17 de marzo como parte de las medidas para contener la propagación del coronavirus, dijo su ministro de transporte.
Rosen Zheliazkov dijo el domingo que los búlgaros que quisieran regresar a sus hogares desde estos países tendrían el lunes y martes para hacerlo y enfrentarían 14 días de cuarentena.
Dijo que el país de los Balcanes, en la puerta de enlace entre Asia y Europa, garantizará el transporte gratuito de mercancías y escoltará a los camiones pesados ​​que necesitan pasar por su territorio.
 
Polonia: LOT Poland Airlines suspende todos los vuelos durante 10 días a partir del 15 de marzo debido a COVID-19
 
La aerolínea nacional polaca LOT ha anunciado que suspenderá todos los vuelos durante 10 días a partir del 15 de marzo de 2020. Esta decisión incluye los puntos de inicio de vuelo de la compañía, Polonia y Hungría.
Aunque la compañía afirma que las cancelaciones solo tomarán 10 días, se cree que las cancelaciones serán más largas. LOT tiene una flota de aproximadamente 100 aviones, incluidos 15 Boeing 787 que utiliza para rutas de larga distancia.
 
Le recomendamos que contacte con sus equipos gestores para cualquier duda o necesidad que le pueda surgir.
 



SPAIN. Update: Renfe measures and air transportation.

Renfe has announced mass ticket refunds and replacements in its response to the ongoing coronavirus pandemic. The rail company will allow all tickets purchased by people who have been affected in some way by Covid-19 to be exchanged for another journey and for another day at no cost to the passenger, regardless of the fare with which the ticket was purchased. Those liable for a refund include individuals directly affected by the virus, or have had to comply with the restrictions imposed by the health authorities because they are related to a sick patient. The measures taken are for tickets purchased for travel since last Monday, March 9.
This measure will be applied to all Renfe ticket holders as well as those who have a Promo and Mesa fare ticket, which rarely admits changes, and also to customers who have tickets for the new AVLO.
Renfe will reduce the offer of its commercial trains Avant, Media and Long Distance, and AVE to 50% during the state of alarm, canceling all the trips scheduled for that period and replacing them with the new offer, and will return in full the amount of the tickets to all travelers planning to travel on those days. Renfe has set up a helpline to deal with this situation. The number is: 918 314 520 and will be available from March 16 to April 30.
Spanish authorities have implemented strict travel restrictions for flights to, from and within Spain from Monday 16 March. The emergency declaration made by the Spanish government means that internal flights in Spain must have their capacity reduced by 50 per cent but Spanish airspace remains open.

Qatar: All inbound flights to Hamad International Airport suspended, foreign travelers banned from 18 March to 1 April because of COVID-19

Emir Tamim bin Hamad al-Thani announced on Sunday, 15 March, that all non-Qataris will be banned from entering the country as of Wednesday, 18 March, for 14 days due to concerns over the spread of the coronavirus disease (COVID-19).Qatari citizens will be exempt from the ban; however, all returning nationals will be required to self-quarantine for 14 days.
Additionally, the Emir suspended all inbound flights to Doha's Hamad International Airport (DOH) during the above mentioned period. The directive will not apply to cargo and transit flights. Authorities also ordered a ban on all public transportation inside the country, effective Sunday evening (local time).
As of Sunday afternoon, there have been 401 confirmed cases of COVID-19 in the country.
 
Spain, U.K.: Update: Jet2, TUI cancel hundreds of flights between countries as planes forced to turn around mid-air after COVID-19 lockdown
 
Jet2 cancelled all flights to Spain amid the coronavirus crisis with planes forced to turn around mid-air.
At least five flights heading to Spain from the UK did a U-turn this morning as the measures were brought in "with immediate effect".
The decision was made after Spanish authorities confirmed a 15-day state of emergency would begin from today after it became the second-worst hit country in Europe after Italy.
 
Europe, U.S.: Update: Travel ban to U.S. to be extended for Britain, Ireland on 16 March

The U.S. government is expected to announce on Saturday that it is expanding its travel ban on most European countries to include Britain and Ireland as it seeks to contain the coronavirus pandemic sweeping the globe, airline and U.S. officials told Reuters.
U.S. President Donald Trump originally exempted Britain and Ireland from his 30-day ban on travelers from 26 European countries that took effect at midnight on Friday. More than 800 people in Britain have tested positive for the virus and more than 20 have died from COVID-19, the disease it causes.
The new restrictions are expected to begin on Monday night.
 
Europe, Turkey: Update: Turkey suspends flights to, from Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Netherlands, Norway, Spain, Sweden from 14 March until 17 April because of COVID-19
 
Turkey is halting flights to and from Germany, France, Spain, Norway, Denmark, Belgium, Austria, Sweden and the Netherlands as of Saturday morning until April 17 as part of efforts to contain coronavirus, Transport Minister Mehmet Cahit Turhan said on Friday.
 
Denmark, Sweden: SAS to temporarily halt most flights
 
Airline SAS will temporarily halt most of its flights from Monday until conditions for commercial aviation improve, it said, as demand for flights has "more or less disappeared".
Airlines worldwide are cutting flights and costs amid plunging demand and U.S. travel restrictions on European passengers during the coronavirus outbreak.
Europe's second biggest airline Lufthansa is reported to have asked for state aid, while IAG's British Airways said it was in a battle for its "survival".
SAS, part-owned by Sweden and Denmark, said on Sunday it would temporary lay off up to 10,000 employees, or 90% of the airline's total workforce.
"Demand for flights into, out of, and within Scandinavia has more or less disappeared," chief executive Rickard Gustafson told a press briefing on Sunday. "We have to adapt to current circumstances and starting tomorrow, Monday, we will temporary pause a large part of our operations and we will heavily reduce the number of flights in our entire network," he added.
 
Switzerland: SWISS International grounds half its fleet following COVID-19 outbreak
 
Lufthansa subsidiary Swiss International is taking half its fleet out of service and reducing working hours for flight personnel to help safeguard its finances during the coronavirus outbreak, it said.
"To compensate for the sharp fall in demand and resultant lost revenue, SWISS has decided to take immediate further precautionary action to secure liquidity," it said in a statement on Friday.
Payout of variable salary components would be postponed to the end of this year for both flying personnel and senior management, the airline said, adding all recruitment besides apprentices and interns would also be halted and all non-essential projects halted or postponed.
Major U.S. and European airlines have begun discussions with governments on obtaining financial assistance to weather a crippling travel slump brought on by the coronavirus, which has hobbled global travel and is threatening thousands of industry jobs.
Parent group Lufthansa on Friday said it would scrap its annual dividend, slash its flight schedule further and was also considering a request for state aid to help it deal with the impact of the virus outbreak.
Swiss said it was in contact with authorities and would initially apply for short-time working hours for cockpit and cabin staff, and was also considering such measures for workers on the ground.
 
Bulgaria, Italy, Spain: Update: Bulgaria will ban incoming flights from Italy and Spain from 17 March because of COVID-19

Bulgaria will ban incoming flights from Italy and Spain as of midnight (2200 GMT) on March 17 as part of measures to contain the spread of coronavirus, its transport minister said.
Rosen Zheliazkov said on Sunday that Bulgarians who wanted to return home from these countries would have Monday and Tuesday to do so and would face 14 days quarantine.
He said the Balkan country, on the gateway between Asia and Europe, will ensure the free transport of goods and escort heavy trucks that need to pass through its territory.
 
Poland: LOT Poland Airlines suspends all flights for 10 days from 15 March because of COVID-19
 
The Polish national airline LOT has announced that they will suspend all flights for 10 days from March 15, 2020.
This decision includes the company's flight start points, Poland and Hungary.
Although the company claims that the cancellations will only take 10 days, the cancellations are thought to be longer.
LOT has a fleet of about 100 aircraft, including 15 Boeing 787s that it uses for long-distance routes.
 
We recommend that you contact your management teams for any questions or need that may arise.

Fuente/Source – BCD Travel Alerts, GEBTA Alerts
Saludos cordiales / Best regards
Dirección Comercial General/Commercial General Management